глобальная гипертекстовая система

- World Wide Web

 

Всемирная сеть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

World Wide Web
A graphical, interactive, hypertext information system that is cross-platform and can be run locally or over the global Internet. The Web consists of Web servers offering pages of information to Web browsers who view and interact with the pages. Pages can contain formatted text, background colors, graphics, as well as audio and video clips. Simple links in a Web page can cause the browser to jump to a different part of the same page or to a page on a Web server halfway around the world. Web pages can be used to send mail, read news, and download files. A Web address is called a URL. (Source: CAMER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

• охрана окружающей среды

EN

• World Wide Web

DE

• World Wide Web

FR

• Web

 

всемирная паутина
веб
Совокупность серверов, работающих по протоколу http и поддерживающих множество страниц, созданных с использованием языков разметки (HTML, XML), при этом каждый ресурс, например страница, имеет уникальный адрес (URL), на который может быть сделана ссылка с других страниц. Наиболее быстро развивающаяся область сети Интернет, позволяющая получать доступ к информации по заданной теме независимо от места ее расположения. Пользователи автоматически переходят от одной интересующей базы данных (или сайта к другой с помощью "гиперссылок". Повышающийся уровень сложности позволяет разрабатывать интерактивные мультимедийные средства.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• веб

EN

• www
• world wide web

 

глобальная гипертекстовая информационная система
Cм. WWW.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• W3
• World Wide Web

 

Сеть
"Всемирная паутина"
Глобальная гипертекстовая система, использующая Интернет в качестве транспортного средства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• "Всемирная паутина"

EN

• W3
• World Wide Web
• WWW

 

глобальная гипертекстовая информационная система
Cм. WWW.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• W3
• World Wide Web

 

Сеть
"Всемирная паутина"
Глобальная гипертекстовая система, использующая Интернет в качестве транспортного средства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• "Всемирная паутина"

EN

• W3
• World Wide Web
• WWW

1) Общая лексика: Интернет-пространство (АД), Информационная система Internet, созданная для тех пользователей, которые имеют высокоскоростные модемы (Это означает, что на экране вашего компьютера виден не просто голый текст, а мультимедийный документ с картинками, порой разворачи), всемирная компьютерная сеть, система Internet (предназначенная для гипертекстового связывания мультимедиа документов со всего мира и устанавливающая легкодоступные и независимые от физического размещения документов универсальные информационные связи между этими до), (WWW) Всемирная сеть (ВС)

2) Техника: всемирная сеть Интернет, всемирная сеть Интернета, консорциум изготовителей программного обеспечения для WWW

3) Вычислительная техника: "Всемирная паутина", глобальная гипертекстовая система Internet

4) Космонавтика: система поиска в "Интернет"

5) Сетевые технологии: всемирная "паутина", глобальная гипертекстовая система

6) Макаров: (WWW) "Мировая паутина"

7) Майкрософт: Интернет

1) Общая лексика: Интернет-пространство (АД), Информационная система Internet, созданная для тех пользователей, которые имеют высокоскоростные модемы (Это означает, что на экране вашего компьютера виден не просто голый текст, а мультимедийный документ с картинками, порой разворачи), всемирная компьютерная сеть, система Internet (предназначенная для гипертекстового связывания мультимедиа документов со всего мира и устанавливающая легкодоступные и независимые от физического размещения документов универсальные информационные связи между этими до), (WWW) Всемирная сеть (ВС)

2) Техника: всемирная сеть Интернет, всемирная сеть Интернета, консорциум изготовителей программного обеспечения для WWW

3) Вычислительная техника: "Всемирная паутина", глобальная гипертекстовая система Internet

4) Космонавтика: система поиска в "Интернет"

5) Сетевые технологии: всемирная "паутина", глобальная гипертекстовая система

6) Макаров: (WWW) "Мировая паутина"

7) Майкрософт: Интернет

en World Wide Web, en WWW inf.

lv Globāla hiperteksta sistēma, kas izmanto tīklu Internet kā informācijas transportēšanas mehānismu. Šo hiperteksta sistēmu veido informācija, kas sadalīta atsevišķās vienībās, kuras saistītas ar īpašām asociatīvām saitēm - hipersaitēm, tādējādi veidojot tīmekli. Novietojot kursoru uz kādas no hipersaitēm un noklikšķinot peli, hiperteksta sistēmas programmatūra izspīdina displeja ekrānā vajadzīgo informāciju. Šādu navigācijas procesu globālajā tīmeklī parasti sauc par pārlūkošanu. sk. anchor, sk. surfing

ru всемирная паутина

ru глобальная гипертекстовая система Internet

Inf, Kom, IT

ru всемирная паутина

ru глобальная гипертекстовая система Internet

 

всемирная информационная система
WWW
"Всемирная паутина".
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5153]

Тематики

• защита информации

Синонимы

• WWW

EN

• world-wide web
• WWW

 

всемирная паутина
веб
Совокупность серверов, работающих по протоколу http и поддерживающих множество страниц, созданных с использованием языков разметки (HTML, XML), при этом каждый ресурс, например страница, имеет уникальный адрес (URL), на который может быть сделана ссылка с других страниц. Наиболее быстро развивающаяся область сети Интернет, позволяющая получать доступ к информации по заданной теме независимо от места ее расположения. Пользователи автоматически переходят от одной интересующей базы данных (или сайта к другой с помощью "гиперссылок". Повышающийся уровень сложности позволяет разрабатывать интерактивные мультимедийные средства.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• веб

EN

• www
• world wide web

 

Сеть
"Всемирная паутина"
Глобальная гипертекстовая система, использующая Интернет в качестве транспортного средства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• "Всемирная паутина"

EN

• W3
• World Wide Web
• WWW

1) Спорт: We Will Win, World Wide Wrestling

2) Военный термин: World Wide War, Worldwide Web

3) Шутливое выражение: Wait Wait Wait, What Women Wear, Who? What? Where?, Why we wait?, Widely Worse Web, Wild Weird Witches, Willie Won't Work, World Wide Wait, World Wide Waiting, we won't work

4) Грубое выражение: Wacky Women Wrestler, Why Waste The Work

5) Телекоммуникации: World Wide Web (IETF)

6) Вычислительная техника: World-Wide web, World Wide Web (Internet), world wide web

7) Космонавтика: World Weather Watch (WMO)

8) Деловая лексика: Win Win Win

9) Сетевые технологии: глобальная гипертекстовая система Internet, система World Wide Web

10) Океанография: World Weather Watch

11) Антарктика: World Wide Web (Интернет)

12) Майкрософт: Интернет

13) Чат: While We Wait

14) Правительство: Walla Walla, Washington, Wild Wild West

15) NYSE. Wolverine World Wide, Inc.

16) Международная торговля: World Wide? When?

1) глобальная гипертекстовая система, использующая Internet в качестве транспортного средства. Сеть серверов и клиентов, по определению её основателя Тима Бернес-Ли (Tim Bernes-Lee), - распределённая гетерогенная информационная мультимедиа-система коллективного пользования, ресурсы которой (текстовые документы, изображения, мультимедиа и т. п.) обозначаются унифицированными глобально-уникальными идентификаторами URL, так что их сравнительно легко находить, вызывать и делать перекрёстные ссылки

см. тж. audio streaming, browser, deep Web, FTP, Gopher, HTTP, Telnet, URL, WAIS

2) сервер, на котором хранятся HTML-документы, связанные между собой гипертекстовыми ссылками. Просмотр документов осуществляется с помощью специальных программ (см. browser), переход на другой документ выполняется щелчком на ссылке

сокр. от World-Wide Web

webben,

subst.

глобальная гипертекстовая система Интернет

World-Wide Web, всемирная "паутина" (глобальная гипертекстовая система в сети Internet)

* * *

* * *

 

веб
Глобальная гипертекстовая информационная система в сети Internet (сокращенное название от www).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• web

 

внутренняя стенка камня (блока)
Разделительная стенка из материала камня (блока) между пустотами камня (блока).
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]

Тематики

• строительные конструкции

EN

• web

 

полотно бумаги (картона)
-
[ ГОСТ 17052-86]

Тематики

• бумага и картон

EN

• web

DE

• Faserstoffbahn

FR

• bande

 

решетка фермы
Совокупность стержней, расположенных между поясами фермы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]

Тематики

• строительная механика, сопротивление материалов

EN

• lacing
• lattice
• latticing framework
• trellis work
• web

DE

• Fachwerk
• Fachwerknetz

FR

• barres de remplissage
• barres de treillis
• entretoisage
• treillis

 

сердцевина (сверла) (1.12)
Центральная часть сверла, расположенная между канавками от вершины сверла до хвостовика.
Примечание
Передняя часть сердцевины образует на вершине сверла поперечную режущую кромку.

[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]

Тематики

• сверла

Обобщающие термины

• спиральные сверла

EN

• web

DE

• Kern

FR

• âme

4.15 перемычка (web): Область соединения двух соседних пальцев на ладони.

Примечание - См. рисунок 3а.

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-10-2010: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 10. Данные геометрии контура кисти руки оригинал документа